La poesia di Biagio Cepollaro
|
Versi
nuovi è apparsa in Qui. Appunti dal presente, n°3, inverno
2000/2001.
Una
lettura di questa poesia è stata videoregistrata per la trasmissione
televisiva ‘l’Ombelico del mondo’ per L’Enciclopedia Multimediale
delle Lettere’, Rai Tre Educational, 2001.
Versi
nuovi, Lasciali dire, L’ho vista ancora, Per ogni giorno, 1999,Dopo un anno,
Superstringhe, Emendamento dei guasti sono comprese in un volumetto , Emendamento
dei guasti, con tiratura di 100 copie, con disegni di Amedeo Martegani,
pubblicato da Emilio Mazzoli Editore, Modena, 2001.
Il
Piccolo e il Grande è apparsa nell’antologia Akusma, Forme della
poesia contemporanea, Metauro edizioni,2000; è stata tradotta in catalano da
Maria Magdalena Crespì per il catalogo del II Festival de Poesia de la
Mediterrània, Palma de Majorca, 2000; e da Tarò Okamoto in giapponese per
un’antologia di poesia italiana e giapponese, Chijo no utagoe-Il coro
temporaneo, a cura di A.Raos, presso l’editore Shichosha, Tokio, 2001.
Superstringhe
e Tutto questo sparirà sono apparse in Versodove,
n11,autunno1999/inverno 2000; Tutto questo sparirà è stata tradotta
in francese da Francesco Forlani per la rivista Pasodoble,n° 9-10, Parìs,2000.
E’
così è apparsa su Qui. Appunti dal presente, n°4, 2001.
I
versi in corsivo presenti nella parte terza de Il tempo, dietro sono
tratti dalla Sadhana di Vajrasattva composta dal Ven.Lama Thamthog
Rimpoce nel 1998 (ed. Centro Studi Tibetani, Rabten Ghe.Pel.Ling, Milano). Si
tratta delle frasi iniziali della preghiera del Rifugio, fondamentale momento
della pratica del buddismo tibetano. |